måndag 22 april 2013

Det här med textmeddelanden

Sms är en himla fiffig funktion och jag älskar att använda mig av det.
Man får fram det man vill ha sagt och mottagaren kan läsa meddelandet när de själva HAR TID.
Ibland blir det dock lite fel, då text kan läsas på olika vis och det kan vara svårt att BETONA med sms.
Jag skrev till samboskapet i ett sms "jag älskar dig" då jag fick skuldkänslor över att jag fräst och smårytit åt honom tidigare i ett samtal.
Söta samboskapet skulle då svara "jag älskar dig med, mitt hjärta" men missade kommatecknet, vilket resulterade i att jag läste hela texten i ett svep. Jag-älskar-dig-med-mitt-hjärta.
Klart han älskar mig med sitt hjärta! - tänkte jag skämtsamt (även om jag givetvis förstod hur han menade)

Brukar ni smsa och händer det då att ni ibland får denna typen av felskrivningar eller särskrivningar?



8 kommentarer:

  1. Jodå, jag sms-ar och ibland blir det tokigt. Särskilt med en av mina gamla telefoner där T9-an valde ordet "öl" när jag skrev "ok" :-)

    SvaraRadera
  2. Hihi:)
    Good too have you back!:)

    SvaraRadera
  3. Jag messar mest med barnen och visst händer det att det blir tokigt ibland.
    Roligt att du är tillbaka!
    Kram

    SvaraRadera
  4. Hej hopp, kikar i som ny här(tror jag) och ser att jag nog hamnat i Skåne..SMS kan bli fel och ibland kan ett lite väl privat sms gå till fel person. Nåväl, kikar runt lite, lämnar ett spår och hoppas du vill gör detsamma.. Allt gott!

    SvaraRadera
  5. Ha ha... Märk ord käring!
    Nice att se dig här igen.

    SvaraRadera
  6. Jag skulle skriva till en kompis en gång i stil med "hur lång blev rundan" och det råkade bli "hur lång bögen"?
    jobbigt... :)

    SvaraRadera
  7. Inga stora fel har begåtts men visst har fel ord skickats iväg. :)

    SvaraRadera
  8. Åhh... du e tbx!!!! Härligt! ♥♥♥

    Och jo. Jag har både tolkats och tolkat sms-formuleringar fel.

    Bamsekram!

    SvaraRadera

Vad roligt att du lämnar en kommentar! Tack :-)